A qualified applicant who has graduated from a recognized College or School of Veterinary Medicine, and who has taken and passed the National Board Examination (NBE) and Clinical Competency Test (CCT) or the North American Veterinary Licensing Examination (NAVLE), and for some valid reason has not taken the North Dakota state examination, may obtain a PERMIT to practice veterinary medicine in North Dakota until the next examination is given.